Malaysia’s Capital A intends to sell its aviation business to long-haul unit AirAsia to consolidate long and short-haul operations under a single AirAsia brand, as CEO Tony Fernandes hints at retirement.