The two prisoners have admitted to conspiring with an affiliate of Al Qaeda that carried out a deadly bombing in Indonesia two decades ago.