Experts are sounding the alarm over the growing popularity of advertisements touting “IV skin-whitening drips” at beauty spas across Malaysia