The Picard Maneuver to People Twitter@sh.itjust.works • 2 months agoI could get that for you, but I won't.lemmy.worldimagemessage-square398fedilinkarrow-up11.19Karrow-down129
arrow-up11.16Karrow-down1imageI could get that for you, but I won't.lemmy.worldThe Picard Maneuver to People Twitter@sh.itjust.works • 2 months agomessage-square398fedilink
minus-squareBob Robertson IX linkfedilinkEnglish192•2 months agoNo way this is real. The waiter would have said “Non.”
minus-squareMemmingenFanlinkfedilink57•2 months agoNo she was in a deep shock that she forgot her mother tongue and the brain switched to the next available language.
minus-squareThe Picard ManeuverOPlinkfedilink47•2 months ago and the brain switched to the next available factory default language, English.
minus-square@chuckleslord@lemmy.worldlinkfedilink10•2 months ago… wouldn’t that be pronounced the same, though?
minus-square@Mouselemming@sh.itjust.workslinkfedilink17•2 months agoNon is pronounced without a complete final n, but air diverts through the sinuses as if you did pronounce the n. Or even as if you said nōng, but didn’t finish saying the g.
minus-square@chuckleslord@lemmy.worldlinkfedilink15•2 months agoYes, it was joke. To those who don’t speak French, it just sounds like “no” with a French accent.
minus-square@lars@lemmy.sdf.orglinkfedilink7•2 months ago“No”, on the other han, does not sound like “non” to the French; they’re used to differentiating nasal versus non-nasal vowels.
No way this is real.
The waiter would have said “Non.”
No she was in a deep shock that she forgot her mother tongue and the brain switched to the next available language.
… wouldn’t that be pronounced the same, though?
Non
Non is pronounced without a complete final n, but air diverts through the sinuses as if you did pronounce the n. Or even as if you said nōng, but didn’t finish saying the g.
Yes, it was joke. To those who don’t speak French, it just sounds like “no” with a French accent.
“No”, on the other han, does not sound like “non” to the French; they’re used to differentiating nasal versus non-nasal vowels.
😳