Divisions open up over NATO’s Asian outreach ahead of leaders’ summit in Vilnius.