Discovery has potential to upend scientific consensus that the moon’s formation was the result of a small planet colliding with Earth.